坞塞拉区节目表

展览

隐藏空间, 马德里坞塞拉(Usera)区政府展示大厅

如何抵达

隐藏空间


马德里坞塞拉(USERA)区政府展示大厅

2020年01月24日-01月24日

1月24日(周五)17:00开放至2月12日 h.

面向公众活动. 免费活动

中国十二生肖动物

哈维尔·比德玛(Javier Biedma)1983年于巴塞罗那出生。先在巴塞罗那设计大学(BAU)学习设计专业,后来在巴塞罗那大学(UB)完成学位。 哈维尔(Javier)从小热爱插画,并从小就开始以铅笔和画笔涂鸦,学习过艺术绘画,以及室内设计应用美术;曾任职于漫画界,目前在巴塞罗那为不同企业单位负责创 意项目。

由于他对于人物肖像和中国文化的热情与探索,使他始终以富有同情心和文化尊重的方式来诠释和进行艺术创作,并在创作时观注跨文化之间的文化差异表达与诠释;也试图让文化差异在传统与现代的叙事里成为日常,同时强化文化差异的特质里正面与积极的力量;他也尝试创造新的现代艺术沟通语汇,并以举重若轻的方式进行人与人之间的爱与尊重的艺术创作。

这个展览项目的执行与中国的农历新年鼠年有关。 不论是设计或插图的创意都与中国农历新年的节日庆祝最常用的民间传说肖像画相关联。一般我们最常见到的中国剪纸艺术,也是中国传统的民间艺术。艺术家以我们最常见的剪纸艺术为灵感出发,最终带给观众融合东西文化的美感与视觉惊艳。

另一方面,他还把当今已经在中国大城小镇无处不在的霓虹灯和荧光等城市美学现象相结合,目的是为表现与传递中国现代化过程里的元素与现象。这也让人不禁联想起传统中国文化在现代化进程里的文化变迁与冲击,也激发不同世代面对跨时代的美学视角提供易于理解的跨文化冲击与乐趣。

2020年01月24日-01月24日

面向公众活动. 免费活动

生生不息。丹楠。

丹楠。1980年出生于中国内蒙古自治区包头市,5岁开始学习绘画,18岁进入中国中央美术学院版画系学习,2003年毕业于中央美术学院传统版画高级研究班。现旅居西班牙马德里。

东方人自古以来就将“顺其自然,修身悟道” 作为人生在世的最高境界,而“自然”就是每天所面对的宇宙变换。“山水画”在东方是艺术表达的最高境界。西方也有山水画但与东方所理解的山水画截然不同。东方的山水画超越了对自然景观被动的临摹,不只是停留在物质的表面,更强调自然中一切物质的背后深层的意义。所以,东方的山水画首先是创造气氛,也就是意境(西方人称之为构图);之后是山水的形式(西方人称之为技法);最后一点就是精神情感的传达(西方人称之为意义)。其中意境是“筋骨”;形式是“皮肉”;精神是“灵魂”,“三为一体”缺一不可,其中蕴含的深意必须超越画面传达的基本形式。东方的山水画,不是为了看风景,而是哲学与文化的表达,是万物生生不息的法则,是人与自然的融合。东方传统的哲学观念中,构成一切的本质是:“金、木、水、火、土”,称为‘五行’,五行按照自然的规律不断变化,而这种变化是由“阴阳”推动。“阴”代表柔美、向下、收敛、安静;“阳”代表刚强、向上、外向、运动。

每种物质具有自身的特质。

金:代表坚固。木:代表生长。水,代表流动。火,代表能量。土,代表丰富。

阴阳五行不是独立存在,而是相对的。它们会相互影响,相互转化。这种影响和转化称为生与克,有利于其强大的为“生”,会使其毁灭的为‘克’,但这种‘相生相克’又非绝对,还受到物质体量的影响。

《生生不息》运用多种材料,融合东方哲学,绘出一幅气韵流转永无尽头的‘道’之画卷。

山石为金,溪水从金而出。水润泽大地,万物生长为木。火从光而来,光从天而降,照耀大地,万物得其能量而生长,而生长的万物又可促进火的产生。火的灰烬为土,聚土又成山。

阴阳五行,无休无止,生生不息。

艺术简历

个展:

  • 2019年 “DANNAN 2017” 艺术展 ,Junta municipal del distrito de Usera(西班牙,马德里 )
  • 2017年 “丹楠 2017”艺术展 ,798艺术工厂 (中国, 北京)
  • 2016年“DAN NAN 2016”艺术展, BLANCO SOTO画廊(西班牙,马德里)

群展:

  • 2016年 文化中国·全球华人书画展 ,天津美术馆( 中国,天津)
  • 2016年 ESTAMPA艺术博览会,Matadero Madrid (西班牙,马德里)
  • 2016年 西班牙当代艺术节 (西班牙,桑坦德)
  • 2012年 当代青年艺术家邀请展 ,锦瑟画廊(中国, 重庆)
  • 2011 年 “活水生灵”北京国际第五届复活节艺术展 ,甲一号艺术区(中国, 北京)
  • 2009年 “北京第四届国际复活节”国际艺术展,金螳螂艺术中心(中国,北京)
  • 2007 年 “中德民间艺术交流展”,Neuendenttelsau市博物馆 (德国,Neuendenttelsau市)
  • 2002年 “向现代转化”作品展 ,中国美术馆 (中国,北京)
  • 2000年 “语境·樊篱”版画展 ,中国美术馆 (中国,北京)

 

2020年01月24日-01月24日

1月24日(星期五),从18:00到21:00 1月25日(星期六)10:00至20:00 h.

面向公众活动. 免费活动. 星期一至星期五 10:00至14:00

摄影展:迎接金老鼠

“迎接金老鼠”是一个纪实摄影项目,旨在展示马德里坞塞拉(Usera)区附近居民如何准备庆祝2020年中国农历新年鼠年的到来。这个摄影展举办的目的是为了了解坞塞拉(Usera)周边华人社区如何准备一年一度的中国春节的来临

这是丹尼 塔里纽(Dani Tarriño) 的摄影项目作品展

我们使用自己和第三方的网络跟踪器(Cookies)对网站的使用和度量进行分析,以改善我们的服务。 如您继续浏览,我们认为您接受使用。 您可在此处更改设置或获取更多信